Busquemos los orígenes

Relaciona cada palabra con su significado etimológico:

Imagen

anécdota                                                              mensajero

anémona                                                                  premio

ángel                                                           rata de Armenia

aplaudir                                                                 desatado

apóstol                                                                    enviado

armiño                                                                      inédita

arqueología                                                            antigua

asíndeton                                                                golpear

atleta                                                                         viento

atocha                                                                     esparto

 

¿ Sabías que…?

S

  • En Sri Lanka utilizan la palabra ayubowan que significa buenos días, buenas tardes, buenas noches y adiós.

  • En masai, el nombre de un niño, una mujer o una mujer muertos no vuelven a pronunciarse jamás; cuando ese nombre es una palabra de uso cotidiano, la familia del occiso la borra del vocabulario. Los sakalavas de Madagascar no comunican su nombre su nombre o el de su aldea a los extraños para evitar que hagan un uso maligno de ellos. A los Todas del sur de la India no les gusta pronunciar su propio nombre y, a si se les pregunta, hacen que lo diga otra persona.

  • En Japón , el cuatro (shi) y el nueve( ku) son números desafortunados porque se pronuncian igual que “muerte” y “dolor “. En consecuencia, hay hospitales donde no existen las habitaciones,4, 9, 14, 19, o 42. cuarenta y dos (shi-ni) significa morir, 420 (shi-ni- rei) significa espíritu muerto y 24 (ni-shi) es muerte doble. Asimismo, algunos hospitales tampoco utilizan el número 43 ( shi-zan) sobre todo en una unidad materno infantil, porque significa “parto de feto muerto”

                                                                                       (El Excéntrico Mundo de las Palabras Adam Jacot De Boinod, Ed Rba 2007)